top of page
Search
Writer's pictureSafiya Alamasi

التقييم الصادق: كتاب (Eat Pray Love)

Updated: Jan 5, 2024

كتاب جديد✨

هُنا مدوّنة تقييم الكتب بكل صدق، شفافية وموضوعية. لأي أحد حاب يعرف عن الكتاب قبل ما يشتريه التفاصيل المهمة اللي غالبًا ما تلاقيها في الreviews: أسلوب الكاتب، صعوبة اللغة، كمية التفاصيل، درجة المصطلحات العلمية.. كلّها تلاقيها هنا.



Eat Pray Love: Elizabeth Gilbert



إيش سالفة الكتاب؟

قصة امرأة ورحلتها للبحث عن نفسها.

تتجوّل حول العالم: روما، الهند، ثم بالي. لتجد الحياة بمعنى آخر، والله بمعنى أعمق.

"I guess what I want to learn is how to live in this world and enjoy its delights, but also devote myself to God."

مناسب لك لو...


لو تحب تقرأ عن الثقافات المختلفة..

لو تحب جلسات التأمل، اليوغا، وكل ما يتعلّق بإطفاء ضجيج العقل والشعور بالسلام..

لو تحب تشوف وتراقب تغيّر الأشخاص ورحلتهم اللي تصنعهم، بكل تفاصيلها..



إيش المميز في الكتاب؟


المميز فعلًا في الكتاب ولم أجده في كتب أخرى -حتى الآن-: يشرح المفاهيم التأمّلية والغريبة بكل واقعية. ردة فعل بطلة القصة Liv مع محاولتها لفهم هذه المشاعر وخوض هذه التجارب جدًا حقيقي. لأن معظمنا في محاولتنا للجلوس في صمت، أو قراءة كتاب/اقتباس عن النور الذي بداخلنا، نجد صعوبة في إدراك ما هو بعيد عنّا.

فيه فقرة في الكتاب متعلّقة برحلة Liz ومحاولاتها للتأمل، وصفت الكاتبة المحادثة كاملة اللي خاضتها في عقلها خلال الجلسة، وشعورها بالاستياء لعدم قدرتها على الجلوس في صمت، واللي متيقّنة إن كل شخص حاول يتأمل مرّ بيها.

"I can't get my mind to sit still ... All I seem to do is argue with myself when I try to meditate."

لغة/ أسلوب الكتاب


هل تشتري الكتاب أو لا؟ هل أسلوب الكتابة تناسبك، أو حتخلّيك توقّف قراءة؟

بالنسبة للمصطلحات العلمية (٤/١٠)، وصعوبة اللغة (٦/١٠). أسلوب الكتابة تفصيلية جدًا، خصوصًا فيما يتعلّق بمشاعر وأفكار البطلة، وتقلّباتها في رحلتها.



محى يعجبك لو...


غير مهتم بالتأمّل، الحضور، وهذه المفاهيم..

تحب الاختصار والشمولية على التفاصيل الدقيقة..

غير ثابت في هويّتك الدينية، لأنه ضروري تكون ثابت وكل ما تقرؤه تسقطه على الإسلام، حتى تنعكس بصورة صحيحة وسليمة، ويجعلك أكثر قرب لربّنا. عدا ذلك، حيتركك في ضياع مع مفردات الكتاب، وعدم فهم للمعنى المقصود وانعكاسه عليك وعلى روحك.

مثال للمفردات المقصودة في الكتاب..

"...I left the planet, I stepped through time and I entered the void. I was inside the void, but I also was the void..."

اتركك باقتباس...


لكلٍّ منّا رحلته، ولكلٍّ منّا طريقه المتفرد بتفرّده، لكن ما يجمعنا هو تطلّعنا الدائم والأبدي لخالقنا وبارئنا، جعلنا الله في كل ما نفعل، ذِكرُه في قلبنا..

"Look for God ... Look for God like a man with his head on fire looks for water."

Comments


bottom of page